Brenda décide de rester à Londres pour ses cours d'art dramatique. La fille des amis des Walsh, Valérie Malone, s'installe dans la chambre de Brenda. Donna et David ne cessent de se disputer...