Neville et Jason retrouvent un visage familier. Les relations entre Rachel et Gene se détériorent, tandis qu'Aaron continue à avoir d'étranges visions.
