Ray et Avi recherchent Tiny, qui a pris la fuite avec l'argent. Ils pensent retrouver sa trace en se rendant dans les restaurants qui servent à volonté.