Dans cette colonie de vacances, on joue à la guerre : d'un côté les Commandos et de l'autre, les Indiens ; deux frères ont intégré les deux groupes rivaux.
