Nikita est hospitalisée dans une clinique psychiatrique pour y venir en aide à David French, le fils d'une femme spécialisée dans le trafic d'armes.