Hank fait la connaissance de la mère de Damien. Les Runkle recueillent Daisy, qui a été expulsée de son appartement. Le secret de Marcy est dévoilé.