Michael et Jesse viennent en aide à un docker menacé par des gangsters. Mais Michael manque de se faire démasquer, ce qui pousse Sam à intervenir.
