Après un tremblement de terre à Hawaii, MacGyver se rend sur place et fait équipe avec Chin et Kono pour secourir des scientifiques prisonniers d'un bâtiment.
