L'attaque d'un fourgon blindé entraîne la mort de deux convoyeurs de fonds. L'unité découvre alors que les braqueurs préparent un nouveau coup.
