Après avoir écrit une longue missive à son père, relatant sa vie au sein de la 4077e, le capitaine Pierce se rend sur le front, déguisé en Père Noël.