Caroline se met en têter d'aider Max a décrocher le baccalauréat. Elle veut également profiter de l'occasion pour pousser son amie à revoir sa mère.