Un vendeur ambulant s'installe devant le Rest'Oran. Bertrand le reçoit à bras ouverts mais le vendeur abuse de lui en volant des gâteaux puis en essayant de lui prendre sa clientèle...