A Kaboul, Jacky est le patron d'un restaurant où se retrouvent les expatriés. Sa fille Sophie arrive en Afghanistan pour travailler dans l'humanitaire.