Richard se lance dans une course contre la montre afin de mettre la main sur un vieux manuscrit qui permettrait de détruire définitivement Darken Rahl.