Jim et Blair reçoivent un message radio à propos d'un cambriolage, mais il s'agit en fait d'une femme qui a été étranglée avec un foulard jaune.