Shawn s'ennuie, tandis que Gus participe à un séminaire. Alors qu'il tente de trouver quelque chose à faire, il apprend qu'une joueuse de tennis a disparu.