Les problèmes qu'Earl rencontre avec sa voiture conduisent le repenti à se demander s'il ne s'agit pas là d'un signe lui interdisant de voler de l'essence.