La quête de l'Eldorado est le voyage le plus éreintant que Josh ait vécu. Un fleuve déchaîné met l'équipe en danger. Des scans aériens permettent de révéler une cité perdue.