Kreuzky demande à ses agents d'enquêter sur une famille dont l'un des enfants, arrêté pour une broutille, s'est mutilé dans les locaux du commissariat.
