Un escroc a découvert les pouvoirs bioniques de Jaimie. Il la force alors à l'aider au pillage d'une banque...