Sur la piste de Joey Hardcastle, Reno échappe de justesse à la mort. Il devient amnésique et reste paralysé...