Un homme est mort, empoisonné par des chocolats. L'enquête révèle que les douceurs étaient destinées à sa jeune soeur, maîtresse d'un des notables de la ville.