Chris et Rita sont bien embarrassés, surtout depuis que Lipschitz a appris qu'ils s'étaient mariés en secret. L'enquête du meurtre de Todd Barnett se poursuit.
