La fête de Carnaval bat son plein à Cologne. Sami participe aux festivités avec la troupe "Rote Funken". Soudain, un membre du groupe est renversé.