Alors que le jour se lève sur Berlin, une jeune Espagnole, qui a fait la fête toute la nuit, se lie d'amitié avec quatre sympathiques marginaux.