Une partie de la brigade est mobilisée pour tenter de retrouver un criminel, qui vient d'abattre Salvador, un policier, au centre-ville de Madrid.