Sur les conseils de Charlie, Ed prend un nouveau médicament, un placebo censé l'aider à mieux gérer sa colère. Mais la rémission est de courte durée.