Lucy a pris du poids et se sent bizarre. Elle décide de consulter son médecin. Le diagnostic tombe : Lucy est enceinte ; après onze années de mariage, les Ricardo vont avoir leur premier enfant...