Sur l'autoroute, une star du rock évite de justesse une tentative d'assassinat. Alors qu'ils enquêtent sur l'affaire, Jan et Sami font la connaissance d'un étudiant en chimie...