Une psychologue-légiste se joint à l'équipe, lancée à la recherche d'un marin disparu, au moment où Washington fait face à une panne d'électricité.