Barney essaie d'intéresser son père en mentant sur sa vie. Il implique toute la bande, qui doit à son tour inventer des histoires. Robin fait une rencontre.