Le colonel Decker a fait kidnapper Futé par des chasseurs de primes. Tandis que ses acolytes le cherchent, Futé passe de bons moments avec une vétérinaire.