Sam et Dean enquêtent sur deux meurtres commis à Lily Dale, une ville qui compte un grand nombre de médiums. Un esprit en colère s'en prend aux voyants.