Le FBI est amené à enquêter sur la mort de deux hommes abusés dans leur enfance. Une opportunité professionnelle s'offre à Charlie et Amita.