Après avoir tué Enrique, Oso dissimule le corps dans le coffre d'une voiture. Teddy se lance à la recherche des Contras et travaille avec Alejandro.