Marqué par un échec, un négociateur rentre en Angleterre. Son associée, refusant de le laisser s'enfoncer, l'envoie sur un kidnapping en Afrique du Sud.