Cat et Léo enquêtent sur la mort d'une mère de famille dont le fils était impliqué dans un trafic de stupéfiants. Ils recherchent un vendeur de drogues.