Rick, Hershel et Glenn sont attaqués en ville par d'autres survivants et des zombies alors que Shane décide de partir à la recherche de Lori.