Après des agressions répétées sur des clochards, Fuller se fait passer pour un sans-abri tandis que McCann enquête sur une affaire de magie noire dans un lycée.