Tandis que Daniel comble son manque affectif par une frénésie de dépenses inconsidérées, Marion s'occupe du cas d'un petit Congolais au comportement violent.