Le NCIS travaille avec le FBI afin de localiser une cellule terroriste qui est en train de planifier un attentat à Los Angeles.