Sam reprend l'identité d'un ancien alias dans une opération risquée pour faire tomber un baron de la drogue. Hetty confie à Callen et Anna une mission d'escorte.