Toute l'équipe se mobilise pour enquêter lorsque des cadavres d'hommes sont découverts : il n'y aucun moyen d'identifier les victimes avec certitude.