Deux agents spéciaux infiltrent deux gangs de trafiquants de drogues mexicains, sans connaître les activités de l'autre agent.