Afin de mener à bien une mission d'infiltration, un inspecteur de la brigade des stupéfiants, célibataire endurci, doit prendre femme et enfant.