Un journaliste sur le retour et son cameraman de prédilection se retrouvent en 2000, à Sarajevo, pour enquêter sur les agissements d'un criminel de guerre.