Libéré sous caution, Lucious tente de convaincre la fille de Frank Gather de signer chez Empire. Hakeem travaille avec son groupe. Cookie et Anika complotent.