Tandis que Sean et Christian comprennent à quel point les apparences sont importantes à Los Angeles, Julia vient leur rendre visite, porteuse d'une nouvelle.