Gently et Bacchus enquêtent sur le meurtre d'un ancien directeur de foyer pour enfants qui pourrait avoir été commis par d'anciens pensionnaires.