Les Big Time Rush n'ont qu'une journée pour enregistrer une nouvelle chanson pour leur deuxième album. Maltraités par Gustavo, ils se mettent en grève.